国企外企英语面试全能攻略
2023-08-11
2017国企外企英语面试全能攻略
如果你口语和能力都没那么令人满意,多练习准备对你也是很不错的!祝小伙伴们无论是找工作还是参加考研面试,都能得偿所愿哦!
一、避免两个雷区
✖ 主动权拱手相让
首先,当你听到“老掉牙”的问题:Tell me something about yourself.(谈谈你自己)的时候,要把主动权牢牢掌握在自己手中。
不要偷懒或者耍小聪明反问回去:
What do you want to know about me?
你想知道些什么呢?
那样,会给面试者留下不好的印象,对方很有可能觉得你准备不足。
This shows that you haven't properly prepared for the interview.
这显得你没有为此次面试做充分准备。
✖ 回答过于私人化
当面试官让你“谈谈”自己的时候,他们可不是和你随便拉家常,所以回答不要太私人化哦。
The interviewer doesn't want to know about your hobbies, your family, or even your favorite TV show.
面试官并不想知道你的爱好、家庭或者你最喜欢的电视剧。
The biggest mistake that many job candidates make is thinking that the interviewer wants to know about them personally.
很多面试者犯的最大的错误就是以为面试官想从私人角度了解你。
要知道,面试官那可是阅人无数的“人精”,他们一定是想从你的自我介绍中提取出有价值的信息的,从而判断你是否适合本公司。
➤ The interviewer is interested in understanding whether you can do the job.
面试官感兴趣的是你能否胜任这份工作。
➤ Whether or not you would fit into the team or culture of the organization.
你能不能融入团队,适应公司文化。
➤ What you have accomplished in the past.
你以前取得过哪些成就。
➤ How you can help their organization.
你会怎样来帮助公司发展。
不过,一定要简洁精炼,不要背简历,也不要事无巨细,碎碎念个没完。
Keep your statements brief. Your answer to this question should be around two to three minutes.
介绍要简洁,回答控制在2-3分钟内。
还有,一定要提前做功课,毕竟知己知彼,方能百战不殆。
You have to show that you know a lot about the company, the job description and the role you are applying for.
你得展示自己对公司、对工作描述及你应聘的岗位有很多了解。
二、自我介绍“四步曲”
Step 1
Education and experience.
教育和经历。
Step 2
Highlight your most important accomplishments.
着重说自己取得过的最大成就。
Step 3
Show that you have drive, energy and motivation, especially through your tone and how you say things.
展示自己有冲劲、有能量、有动力,尤其要通过你的语气和说话方式来展现。
Step 4
Address that you can add value and are a great fit for the organization.
强调自己可以为公司带来价值,能很好地融入公司。
接下来,让我们一起按照“四部曲”的套路来分析一下下面的这份范文。
第一步:谈谈自己的教育背景和经历。
I recently completed my MBA from South University, where I led 150 other peers as the class president, and implemented the campus’s first recycling program.
最近,我完成了MBA学习,从南部大学毕业。曾任150人班级班长,并开展了校园第一个回收项目。
第二步+第三步:强调自己之前的成就,并充分展示自己的热情和能量。
Last summer I interned at SanCity Corporation, where I developed the holiday sales and marketing strategy that helped lead the company to the largest growth in sales they had ever experienced. I really enjoyed that experience.
去年夏天,我在SanCity公司实习,期间我开发了假日销售市场策略,为公司带来创建以来最大的销售增长。我真的很享受这段经历。
第四步:展现自己对该岗位的兴趣,强调可以为公司带来的价值。
I'm very interested in this opportunity with Solar Media because of my passion for green energy and delivering sustainable growth in sales.
我对绿色能源和销售方面实现可持续增长有着极大的热情,所以非常有兴趣应聘Solar Media的这个职位。
但是,每个人的经历和想法都不一样,小伙伴们还是要善于举一反三,按照上面的指南,准备一份独一无二的专属自我介绍!
另外,每个公司的`具体情况也不一样,招聘时的侧重点自然也不同,所以,为了找到自己心仪的工作,充足的准备少不了。
三、考研面试必杀技
分析完了工作面试自我介绍“四步曲”,下面为参加考研面试的小伙伴带来面试“必杀技”。
1 开场白
◆ 礼貌询问,留下好印象。
May I come in?
我可以进来吗?
◆ 面带微笑,向老师们问好。
Good morning / afternoon, dear professors. I am Harry.
教授们早上好/下午好,我是哈利。
◆ 适当寒暄,谦虚又得体。
I am very happy that I am qualified for this interview. It is a privilege to be here today.
很高兴能通过笔试,有机会参加这次面试。今天能跟你们谈话真是我的荣幸。
2 正式自我介绍
◆ 姓名、专业、学校、性格
My name is Harry Potter, 22 years old. I graduated from Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. I majored in Defense Against the Dark Arts. I want to pursue my master's degree in Magic here.
我叫哈利·波特,今年22岁了。我毕业于霍格华兹魔法与巫术学院,专业是黑魔法防御艺术。我希望能在这里学习,取得魔法硕士学位。
I am open-minded, easy-going and enthusiastic. I am always willing to explore new things and easily cooperate with others.
我心态开放、随和又热情。我喜欢探索新事物,也愿意跟他人合作。
可以介绍一些参与过的和专业相关的活动,并强调从这些活动中学到了什么。
During my college years, I made great progress in academic development. Due to this hard work, I received many scholarships. I also served as a volunteer at some important events. These experiences really broadened my views and motivated me to continue my studies.
在大学期间,我在学术方面取得了很大的进步。因为学习努力,也多次获得奖学金。此外,我还以志愿者的身份参与了很多大型活动。这些经历拓宽了我的视野,激励着我在学术研究的道路上更进一步。
◆ 考研的原因
✔ 兴趣:强调对所报考的专业怀有极大的兴趣。
I have significant interest in XX.
我对XX(研究/专业)有着极大的兴趣。
XX appeals to/attracts me a lot.
XX(研究/专业)很吸引我。
As I have a profound interest in XX, I am planning to get further education.
我对XX(研究/专业)有着浓厚的兴趣,所以想进一步学习相关知识。
✔ 优势:自己做过哪方面的努力,可以对研究生学习有所帮助。
I have a good command of XX. This will help me achieve more in this field.
我的XX(知识/技能)良好,这也将在该领域的学习中帮助我取得更大的成就。
✔ 意义:强调读研对你的积极意义,包括学术发展、职业发展、人生影响等。
I plan to concentrate on study and research in this field. And I hope I can form a systematic view of XX and lay a solid foundation in my future profession after three years of study here.
我想专注该领域的研究,希望我在3年的学习后,对XX能有一个系统的了解,为将来职业奠定坚实基础。
根据不同学校,不同专业,可以有针对性地准备。一定要根据自己的实际情况来介绍,用词不求华丽,但求简洁明了,言之有物。
3 自由问答环节:
◆ 当没听清或没听懂老师的问题时要认真询问,不要紧张,老师们不会为难你的。
I'm sorry I didn't hear that clearly. May I ask you to repeat it, please?
对不起,我没听清楚,您可否重复一遍呢?
I beg your pardon. I don't understand your question.
请原谅,我有点没懂您的问题。
◆ 当老师们没有理解或者误解你的回答时,要进行解释,不要慌,也不要不敢说。
Excuse me. I guess I’m not making myself clear. May I explain further?
对不起,我想是我自己没有表达清楚。我可以进一步解释一下吗?
May I try to explain myself in another way.
或许我能试着用另一种方式解释一下。
◆ 如果回答得到老师们的肯定,要进行得体感谢,并表达自己继续努力的决心和态度。
Thank you for your compliment. I am far from perfect. I will continue to work hard in the future.
谢谢您的夸奖,我还有很大进步空间,以后一定会继续努力的。
4 结束语:
◆ 面试结束时,可以表示自己和老师们沟通得很开心。
It's been nice talking with you, Professor Snape.
斯内普教授,和您交谈我感到很开心。
Thanks for your talking with me.
谢谢您和我进行交谈。