这家公司又开始招聘了!年薪最高可达60w!!

【工作职责】

1. 统筹需求和排期，协调内部带宽，整理文档完成派单、交付及归档，确保各个项目的全球化/本地化计划顺利完成；

2. 协助沉淀标准工作流程，组织或参与项目会议，与相关方积极沟通，协同推进项目实施中的重要事项；

3. 协助管理外包翻译供应商，把控本地化项目预算和质量；

4. 熟练掌握翻译系统和项目管理工具，必要时为团队成员及相关方提供相关培训；

5. 记录并追踪成员任务和表现，协助输出业务数据分析和项目复盘报告；

6. 协助维护词汇表、术语库、文风指南等重要语言资产；

7. 帮助各项目相关方理解全球化/本地化的重要性。

【任职要求】

1. 本科以上学历，1 年以上本地化项目管理工作经验，参与过产品发布、应用软件、创意内容及网页文案等多语种的内容本地化项目，语言学或本地化相关专业更佳；

2. 优秀的中英文书面及口头表达能力；

3. 擅于协调与沟通，抗压能力与应变能力强，能灵活应对并解决各类问题；

4. 注重细节，积极主动，尽职尽责；

5. 同时跟进多项任务，并能有效划分任务优先级，熟悉 SDL Trados、memoQ、GlobalLink 等主流翻译平台；

6. 熟练使用各类软件进行数据分析；

7. 具备影像行业或其他科技公司工作经验者更佳。