毕业找工作难?这8个法语面试问题准备好,Offer拿到手软!
2023-08-15
 |
某学霸上岸笔记经验分享[火] 包括上岸学霸笔记、128个高频考点、手写三色笔记、速记口诀、材料作文30例、公基思维导图,扫码左侧二维码回复学霸笔记即可免费下载，仅限本周！ |
Bonjour, mes chers amis~一年一度的毕业季又要到来了，每逢此时，一个令人头秃的问题接踵而至——找工作????。
找工作时，面试是个逃不过却又令人闻风丧胆的难题。很多人在面试前会不知所措：“我该准备些什么？他们会问我什么问题？我该问他们什么问题？……” 越想越烦，最后干脆破罐子破摔，啥都没准备就上了战场????。
但其实，求职面试时的大多数问题是换汤不换药的，无论是国内外，很多问题完全可以在面试前做好准备，一起来看看叭????~
01
自我介绍Parlez-moi de vous
好的开头对于一场面试来说至关重要，自我介绍能帮助HR评估招聘者大概信息以及职业生涯的规划。
可以围绕过去、现在和未来三个方面进行回答。例如下面这个例子，不仅提到了过去的成就，未来职业的规划，还提到了能够在目标公司做出的贡献。
« Bientôt diplômé d’un master en marketing de l’EM Normandie, j’ai vraiment axé mon parcours autour de l’international. Grâce à tel stage dans tel et tel secteur, j’ai beaucoup apprécié…. Cette expérience m’a permis de découvrir en profondeur les domaines de … que j’ai trouvé fascinants.
Aujourd’hui, j’aimerais travailler pour une entreprise à dimension internationale, comme la vôtre, dans laquelle je pourrais m’épanouir et construire mon projet professionnel.
Pour conclure rapidement, mon ancien patron dirait que je prends mes missions très à cœur, que je rends un travail toujours impeccable et que je suis toujours de bonne humeur. »
从诺曼底管理学院市场营销硕士毕业后，我将自己的职业生涯的焦点聚集在国际舞台上。这些部门实习让我受益匪浅，我真的很感激....（的经历）。这段经历让我深入发现了......的领域，我觉得这很吸引我。
今天，我想在一家像你们这样具有国际视野的公司工作，在那里我可以大展身手，开拓我的专业项目。
总而言之，前任雇主对我的评价是，我对我的任务完成得非常认真，我的工作无可挑剔，且我总是保持积极良好的心态。
02
你对我们公司的了解
Que savez-vous de nous
通过互联网等途径提前做功课了解目标公司是很重要。招聘者需要感觉到我们在工作面试上做了努力，在努力建立一种信任关系。
应当了解的关于公司的10件事????：
03
你的三个优缺点介绍
Citez-moi 3 de vos qualités et 3 défauts
招聘者会评估我们的综合能力，对于自己有清晰的认知，他们还期待应聘者有发现自身不足并积极改善进步的品质。
同类问题还有“为什么我们要选择你而不选择另一位候选人？”（Pourquoi devrais-je vous choisir plutôt qu’un autre candidat ?）这一问题也可以套用以下模版回答。
优点 Qualités
对于优点/品质，我们可以采用这样的公式回答：我的品质是...，我做过...，因此我能对公司产生... 的价值。例如：
« Ce qui me caractérise, c’est la créativité. J’ai mis cette compétence au service du marketing pendant 10 ans dans plusieurs entreprises…Mon investissement m’a par exemple permis de repositionner les produits sur un segment plus premium. À la clé, 3 % de parts de marché supplémentaires. Ma créativité, doublée d’une grande autonomie, va me permettre demain d’exceller au poste de responsable du marketing digital. »
我是一个有创造力的人。10年间，投身在市场营销行业的几家公司中，我都积极运用我的创造力......
我的投资能力可以通过这个例子体现：我将产品重新定位在一个更高端的领域，帮助产品获得了额外3%的市场份额。我的创造力，加上高度的自主性，将使我能够在未来作为数字营销经理而表现出色。
缺点 Défauts
缺点是建立在对自己有全面的认知的而又无伤大雅。如，我们可以说我们有时是一个情绪化（très émotif）的人，但具有管控情绪的能力；自己野心勃勃（avoir de l\ambition）；
自己难以拒绝他人（avoir du mal dire non）；控制欲比较强（avoir du besoin de tout contrôler）......如果雇主就此怀疑你的团队合作能力，此时我们需要表示自己的出发点总是确保将工作做好，且这些缺点正在改善，亦在进步
« J’ai conscience que mes compétences système, Microsoft Excel et PowerPoint ne sont pas des plus pointues mais j’y travaille sur mon temps libre »
« Je pense que je peux améliorer ma gestion du temps. »
« J’ai planché sur les méthodes de planification pour améliorer la hiérarchisation de mon travail. »
“我知道我的办公软件技能是有待提高的，但我在业余时间正在努力地提升、学习。”
“我认为我能够改善我的时间管理能力。”
“我一直在研究更高效的规划方法，以便改善我工作的优先次序。”
04
谈谈成功/失败的经历
Parlez-moi d’une situation…
在面试前，我们应该准备1-2个案例。无论是成功还是失败，重要的是能够体现我们从中获得的经验和教训。
招聘者或许会尤其关注你的失败，看你你是如何渡过难关，将失败转化为成功的。
05
预想五年后的你
Où vous voyez-vous dans 5 ans
Quelle est votre stratégie pour développer le poste? 你对你的职业发展有什么想法呢？首先你要展示出你是个有抱负的人，但同时也是有耐心的人。
你要告诉HR你的首要目标是把公司给自己的任务处理好，并积极参加自己部门发展建设。
06
为什么你要离职？
Pourquoi quittez-vous votre précédent job
Ce qu\il veut entendre : « Me la fais pas à l\envers, on t\a viré ou pas ? »
Ce que vous dites en vrai : « J\avais envie de challenge, et votre entreprise correspond exactement à ce besoin »
提问者想说的是：「你不会是被解雇了吧？」
你真正会说的是：「我想要一个新的挑战，而贵公司正好符合我的需求。」
07
你认为这次面试怎么样
Qu\avez-vous pensé de l\entretien
你认为这次面试怎么样？你对这次面试有什么感觉？你认为你成功了吗？
作为结尾的最后一个问题，回答此类问题也是需要技巧的。我们不希望自己在面试官眼中是狂妄或是以自我为中心的。
J\ai trouvé très agréable de vous échanger et je vous remercie d\avoir pris le temps de mener cet entretien. J\ai tendance à penser que le résultat sera positif et que si j\avais la chance de travailler dans votre entreprise, je ferai de mon mieux pour utiliser mes compétences et bien travailler.
我觉得与您谈话非常愉快，感谢您百忙中抽出时间来进行这次采访。我倾向于认为结果会是积极的，如果我有机会在贵公司工作，我将尽力发挥我的技能，好好工作。
就快进入适合学习充电的暑假了
总有宝子私聊欧小那问假期学法语的事
担心短短2个月能不能学会一门新语言
欧小那的统一回复：
2个月学会法语？
当然没！问！题！
因为欧那法语暑假班来啦 ????
免责声明：
1、本站部分内容来源于网络，若来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请及时与我们客服联系，我们将及时更正、删除或依法处理。
2、以培训或任何理由收取费用、索要财物、扣押证照，均涉嫌违法。
3、客服邮箱：lhealth@qq.com
