博乐科技招聘游戏本地化翻译丨13-20K·13薪

2023-07-09   


某学霸上岸笔记经验分享[火]

包括上岸学霸笔记、128个高频考点、手写三色笔记、速记口诀、材料作文30例、公基思维导图,扫码左侧二维码回复学霸笔记即可免费下载,仅限本周!

职位描述:

1.按照本地化需求,将游戏内容进行中译英,简体中文翻译繁体中文,文本润色等,对最终的文本质量负责;

2.配合技术以及美术团队将针对英语版和繁体中文的内容进行优化;

3.协助中译英和繁体中文相关词库和翻译记忆库的搭建及后续维护;

职位要求:

1. 英语能力达到雅思7.0或同等能力以上,英语为母语者优先;

2. 熟悉台湾地区文化,有台湾地区生活工作经历者优先;

3. 喜欢休闲游戏,能从玩家角度理解游戏本地化需求,有用户同理心;

4. 沟通能力强,能适应跨部门合作;

5. 积极主动,目标导向,有工作责任感。

点击阅读原文查看岗位链接


点个在看你最好看

免责声明:
1、本站部分内容来源于网络,若来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请及时与我们客服联系,我们将及时更正、删除或依法处理。
2、以培训或任何理由收取费用、索要财物、扣押证照,均涉嫌违法。
3、客服邮箱:lhealth@qq.com



相关招聘:

  1. 北京校招 | 博乐科技全职招聘 海外广告编导助理
  2. 瑞美(中国)招聘总裁助理(翻译)丨8-10k·13薪
  3. 瑞美(中国)招聘|总裁助理(翻译)丨8-10k/月·13薪(需专八)
  4. 北京校招 | 博乐科技全职招聘 游戏服务端工程师
  5. 兼职招聘IT技术英中翻译,中日游戏本地化,中英文物纪录片字幕翻译
  6. 最新招聘|Keywords Studios 招募兼职翻译


微信扫一扫:订阅全国新工作!